Air France (affiches, abribus, et presse fév. 02)
Slogan : "Faire du ciel le plus bel endroit de la Terre"
Slogan : "Envolez-vous à prix léger !"
On voit juste les jambes d'une femme, elle retient sa jupe blanche, pour ne pas montrer sa culotte, car un petit vent se serait glissé sous sa jupe !
(Genre Marilyn Monroe sur la fameuse bouche de métro)
Patricia Pacitti, Lyon, 6 fév. 02
.Description : Photo de femme genre la photo de Marilyn Monroe,
avec le vent qui soulève la jupe très haut
Quel rapport avec Air france?
Joelle Robbe, Avignon, 9 fév. 02
Une femme avec une robe blanche qui s'envole et qu'elle retient (comme Marylin Monroe). On voit ses jambes et ses cuisses.
Cette pub me parait sexiste puisqu'apparemment Air France a l'air de dire que "le plus bel endroit de la Terre" C'est sous la jupe d'une femme!!!
Lydia Lopes, Bois-Colombes, 15 fév. 02
Le bas dun corps de femme. De longues jambes sur des mules à hauts talons. Une jupe qui senvole et laisse voir les jambes nues jusquà mi-cuisses. De sous la jupe, à la hauteur des fesses de la femme, un avion senvole.
Cela ressemble à une photo connue, cela fait penser à linnocence sexy de Marilyn Monroe, et puis, si on regarde mieux, ça na rien à voir. Marilyn Monroe avait un visage, un sourire, une expression. Cette femme est coupée à la poitrine, elle nexiste pas comme personne, mais comme corps. La zone principale de ce corps est indiquée par lorigine de lavion. Cest une publicité pour Air France, lavion doit donc être un indice important. Or il semble venir de ses fesses ou de sa vulve.
Le slogan « faire du ciel le plus bel endroit de la terre » concerne sans doute lavion. La terre renvoie à la femme, dont les pieds sont posés sur un sol brun, tandis que sa jupe se déploie sur un ciel bleu. Lavion senvole de la terre-femme, et il a une forme phallique.
Commentaires de votant-es pour le prix Macho 2003, janvier 03
Je n´ai pas vu l´image de la pub mais selon la description, cela me fait penser à un viol par l´avion qui entrerait dans le sexe de la femme. Geneviève Hesse
Pour moi, la publicité pour Air France est la plus sournoise parce qu'elle habitue les gens au sexisme. Jean-François Debourg
Est-ce que vraiment leurs passagers sont à 80% masculins et qu'ils méprisent leur clientèle féminine ? Virginie Varga
(presse, oct. 2000 avril 2001)
Buste de femme vêtu dun tissu bleu ciel à raies blanches horizontales ; dans le prolongement de trois des raies, le sillage dun avion ; on voit aussi le bas du visage avec une grosse bouche rouge.
Travail collectif de la meute parisienne, 2 juin 2001
Réactions par oral :
Quel rapport ? Quel est le lien entre ce morceau de corps et Air France ?
Encore un morceau de corps féminin sans tête !
On a limpression que son pull est détricoté par les avions, quelle est coupée en tranches.
Elle est victime, passive ; sa tête est penchée sur le côté, comme si elle soffrait ; elle est vulnérable.
Elle a la bouche dune Lolita, siliconée, une moue infantile.
Une bouche à tailler des pipes.
Elle soffre.
Cette image fait penser à celles des sites pédophiles.
Elle a de tout petits seins, comme ceux dune adolescente. Ses bras sont tout maigres. Cest landrogynie à la mode.
Lombre de son visage sur le haut du corps dessine un énorme sein.
Ce nest pas une personne, cest un bout de viande, une victime sacrifiée.
Cest une pub pour inciter à prendre lavion, mais elle nie la personne, t elle sassocie à une image de déshabillage.
(LE MONDE, 13 mars 2002)
slogan : "Faire du ciel le plus bel endroit de la terre"
(l'Espace Affaires. Offrez-vous quelques heures de bien-être)
L'image représente une femme dans une baignoire, elle est recouverte de mousse ou plutôt de nuages, puisqu'elle se trouverait dans une baignoire, mais imaginée en plein ciel !
On voit un bout de jambe et une main appuyée sur une b ignoire virtuelle, un petit avion est situé juste au-dessus du bas-ventre de cette femme.
Les publicités d'AIR FRANCE sont sexistes, car elles utilisent le corps de la femme pour attirer l'oeil du passant ou du lecteur.
De plus ce visuel est provocateur, l'avion est situé juste au-dessus du sexe de la femme(non visible), le petit avion va en direction du corps de la femme... je vous laisse imaginer quel est le plus bel endroit sur terre pour les clients d'AIR FRANCE ?
Patricia Pacitti, Lyon, 14 mars 02
Ecrivez! www.airfrance.com