Sport Cérébral (affiches dans le métro, Paris, juillet-août 2002)

Description : Il s'agit de quatre affiches montrant une page de mots croisés. Sur l'une la première case contient le mot "grosse nouille en 5 lettres". Une flèche part de la case et pointe vers deux photos de deux jeunes femmes. En dessous de la flèche on lit en très petites lettres "macaroni". Sur la deuxième affiche la première case contient le mot "espèce de thon" et la flèche pointe de nouveau vers deux femmes. En dessous en petite lettre on lit la vraie solution : "bonite". Sur la troisième affiche, le mot à trouver est "ta mère en 5 lettres". De nouveau la flèche pointe sur des photos de femmes. Le mot "maman" apparait en petites lettres sous la flèche. Il y a aussi une quatrième affiches où le mot à chercher est "bande de zèbre" et la solution "rayure".
Analyse : Sur quatre grilles de mots croisés, ce qu'on affiche, c'est 3 insultes à l'encontre de femmes. Des mots "grosse nouilles", "espèce de thon" et "ta mère" (certainement allusion au "nique ta mère" de triste mémoire) écrits en très gros caractères part une flèche qui pointe sur deux femmes. Voilà comment la publicité encourage et cautionne la violence des hommes envers les femmes. D'ailleurs, les passants ont bien saisi le "second degré", puisque parfois, sous l'insulte ils écrivent le nom des hommes politiques qu'ils n'aiment pas. Ce "second degré" est loin d'être anodin.
Monika KARBOWSKA, Paris, 18 août 2002