Vachon, barre "Hop et go" (télévision TVA, Québec, mai 02)
C'est un petit garçon qui parle à sa mère ; sur le ton d'un adulte parlant à un enfant, il lui dit: "Maman, je sais que tu m'aimes beaucoup" etc. - Puis, il hausse le ton, il n'est pas satisfait de ce qu'elle lui a donné pour manger et il dit: "Mais ça, ça va pas du tout!", etc.
Analyse : C'est le ton sur lequel cet enfant parle à sa mère qui me choque. Je suis peut-être vieux jeu mais je suis indignée à chaque fois que je vois cette annonce. Je crois que la façon dont un garçon parle à sa mère sera la façon dont il parlera à sa femme.
Paulette Giroux, Pont-Rouge, Québec, 28 mai 02